Enter | Eingang
Art | Kunst
Biography | Biographie
Exit | Ausgang

 

 

 

La Chapelle de Saint Dominique

The Process of Culture "4 Ends of a Circle" 2002-2006


Le Projet

Un domaine du sud-ouest de la France, bien connu autrefois, se réveille. L’artiste Rainer Junghanns de Düsseldorf, connu au niveau international, en documentera le développement pendant cinq ans par une l’étiquette à édition limitée. Un projet sortant de l’ordinaire et captivant, démontrant par
la vue que « quatre fins font un cercle« et illustrant l’histoire de la transformation dans l’esprit du temps: de l’art du vin, du savoir et des expériences sensorielles.

Sur seulement 144 bouteilles-magnums, Rainer Junghanns dessinera chaque année une croix: comme symbole des quatre points cardinaux: le nord, l’est, le sud et ouest, pour le matin, le midi, le soir et la nuit. Comme dans le sens des aiguilles d’une montre, le temps pourra se lire, le processus de transformation sera plus clair. Et à la fin, un cercle fermant le tout, sera
le signe de la communauté et de la protection: signe et projet unique pour le réveil d’un domaine.

Le vin et l’art, l’art et le vin, sont unis depuis longtemps. Le vin est la plus ancienne boisson culturelle, et pour Junghanns, la culture, le soin et la production des raisins sont des processus de transformation. Pour lui, « l’art est le médium pour le mouvement et le changement « .


Les cinq pas de la réalisation:

Chaque année, l’artiste dessinera avec un pinceau une croix blanche sur les bouteilles. À l’époque de la télécommunication, ce sera le symbole d’une intersection, d’une « interface ». Dans la partie supérieure gauche, sera collé le quart gauche supérieur d’une photo digitale, que Junghanns a prise le 15.9.2002 à 10 h 22 au Domaine la Chapelle de Saint Dominique. Pendant les quatre prochaines années, l’artiste prendra à la même époque, au même endroit, le même motif, et rapportera les morceaux de photos, au fur et à mesure, dans la croix. C’est seulement en 2006 que Rainer Junghanns aura le motif complet sur les bouteilles et l’entourera d’un cercle. À ce moment là, seulement, le processus de transformation sera achevé. Le domaine aura retrouvé sa brillance d’autrefois.

Cinq bouteilles de magnum, chacune unique pour ce dessin à la main, sont les témoins de ce projet de communauté hors de commun.

back:2002

back: Art/Kunst

 

 

 

© 2007 by Rainer Junghanns